• 0447009R – Rimozione di graffiti dalle arenarie

    RIMOZIONE GRAFFITI DALLE ARENARIE

     

     PARTE 1 — GENERALE

    A. Questa procedura contiene indicazioni sulla rimozione di graffiti a base di vernice dalla pietra arenaria con una sostanza chimicasverniciante o impacco. Per ulteriori informazioni e/o metodi alternativi per rimuovere graffiti da arenaria, vedere 04200-01-S.

    B. Le vernici al lattice tendono a rimanere innanzitutto sulla superficie dei materiali lapidei al contrario delle vernici a base olio, che tendono a penetrare nella pietra e rimanervi.

    C. Precauzioni strutture storiche:

    1. Non utilizzare acidi o strumenti a fiamma per togliere la vernice dalla pietra, poiché danneggerà la superficie.

     2. Non usare spatole in acciaio o metallo o strumenti per raschiare pietra a causa del rischio di graffiare, scheggiare, scriccare o comunque guastare la superficie.

     

    PARTE 2 — PRODOTTI

    2.01 PRODUTTORI

    A. ProSoCo, Inc.     www.prosoco.com

    2.02 MATERIALI

    A. Sverniciante per rimuovere strati multipli di mani di vernice e graffiti dalle superfici murarie esterne (rimane attivo per un massimo di 24 ore), come “Sure Klean Heavy Duty Paint Stripper” (ProSoCo, Inc.), o equivalenti approvati.

    NOTA: EVITARE SVERNICIATORI COMMERCIALI CHE CONTENGONO CERA, SCEGLIERE INVECE I TIPI “LAVABILE IN ACQUA”.

    B. Acqua pulita, potabile

    C. Stracci puliti in fibra naturale per asciugare

    D. Solventi come acetone o alcool denaturato:

     

    Acetone (C3H6O):

    1. Un chetone liquido volatile fragrante infiammabile utilizzato principalmente come solvente e nella sintesi organica e trovato anormalmente nelle urine.

    2. Altri nomi chimici o comuni sono: dimetilchetone; propanone

    3. Rischi potenziali: SOLVENTI VOLATILI ED INFIAMMABILI

    4. Reperibile fornitori di prodotti chimici per la casa o negozi di ferramenta.

    Alcol denaturato:

    1. Altri nomi comuni o chimici comprendono spirito metilato*.

    2. Rischi potenziali: TOSSICO E INFIAMMABILE.

    3. Reperibile da negozi di ferramenta, negozi di vernici o distributori di forniture per stampanti.

    4. L’alcool denaturato, che non è gravato da tassa sui liquori, dovrebbe essere un sostituto soddisfacente dell’alcol etilico per scopi di rimozione delle macchie.

    E. Materiale eccipiente come argilla attapulgite, caolino, terra di Fuller, talco, gesso, batuffoli di cotone, pasta di carta senza acidi. (Non usare gesso o argilla contenente ferro con un solvente acido poiché la reazione chimica annullerà l’efficacia dell’acido).

    2.03 ATTREZZATURE

    A. Tubo da giardino e ugello

    B. Spatole di legno o di plastica

     

    C. Spazzole con setole di fibra o iuta rigide (non metalliche)

     

    PARTE 3 — ESECUZIONE

    3.01 ESAME

    A. Esaminare con attenzione la superficie della pietra arenaria per determinare la causa della macchiatura prima di procedere con qualsiasi operazioni di pulizia.

    B. Identificare la sostanza utilizzata per creare i graffiti.

    C. Esaminare l’area circostante per i segnali di ciò che può essere stato utilizzato per creare i graffiti (cioè bombolette spray o altri detriti).

    3.02 MONTAGGIO, INSTALLAZIONE, APPLICAZIONE

    NOTA: SABBIATURA O TECNICHE ABRASIVE PER RIMUOVERE VERNICI DOVREBBERO ESSERE EVITATE. INVECE PICCOLO TEST DI RIPARAZIONE DOVREBBE ESSERE PROVATO UTILIZZANDO SOLVENTI COME L’ACETONE, ALCOOL DENATURATO E SVERNICIATORI COMMERCIALI.

    A. Lavare accuratamente la zona macchiata con acqua pulita, chiara togliendo accuratamente la vernice allentata con un raschietto di legno. Lasciare superficie completamente asciutta.

    B. Applicare a pennello una mano di sverniciatore commerciale sulla superficie (circa 3 mm di spessore), e lasciare in posa fino a quando la vernice viene sollevata dalla superficie; seguire le istruzioni del produttore.

    -O-

    Applicare a pennello un solvente come acetone o alcol denaturato.

    C. Raschiare la vernice ammorbidito con una spatola di legno.

    D. Lavare accuratamente la superficie con acqua pulita e chiara e lasciare asciugare.

    E. Ripetere il processo quanto necessario per eliminare sufficientemente la macchia.

    F. Per macchie di vernice ostinate, può essere richiesto di applicare un impacco.

    1. Creare un impacco mescolando un solvente appropriato con un materiale di eccipiente.

     2. Applicare la miscela alla zona macchiata con strati di spessore da 6 a 18 mm di spessore “utilizzando una spatola di legno o plastica e lasciare asciugare. Assicurarsi di stendere l’impacco ben oltre la zona macchiata. La porzione liquida della pasta migrerà nella pietra dove dissolverà parte del materiale macchiante. Poi il liquido gradualmente tornare sulla superficie della pietra e nell’impacco, dove esso evapora, lasciando la sostanza macchiante disciolta nell’impasto.

     3. Lasciare l’impasto riposare, mantenendolo umido fino la macchia è salita. Fissare un foglio di polietilene sull’impacco per ridurre l’evaporazione. Il tempo esatto di permanenza varia e richiederà il controllo periodico del substrato.

     4. Quando sembra che la macchia sia salita, lasciare asciugare l’impasto. Come si asciuga, il solvente viene riassorbito dall’impacco portando con sé la macchia.

     5. L’impacco dovrebbe cadere naturalmente quando è asciutto. Rimuovere il materiale rimanente con una spatola di legno e una spazzola di setole naturali.

     6. Sciacquare accuratamente la superficie con acqua pulita, chiara e lasciare asciugare.

     7. Possono essere richieste ripetute applicazioni di impacchi.

     

    FINE DELLA SEZIONE

  • 0447005R – Rimozione dello sporco dalle arenarie prima della ristilatura

    RIMOZIONE DELLO SPORCO DALLE ARENARIE PRIMA DELLA RISTILATURA

     

    ALCUNI TIPI DI INVECCHIAMENTO, DA AGENTI ATMOSFERICI E DIFETTO ESTETICI SONO NATURALI E ACCETTABILI E CONTRIBUISCONO A CARATTERIZZARE L’EDIFICIO.

    L’USURA NATURALE E GLI AGENTI ATMOSFERICI COME LE DEPRESSIONI NELLA PIETRA POSSONO NON ESSERE UN MOTIVO SUFFICIENTE PER LA RIPARAZIONE.

    PARTE 1 — GENERALE

    1.01 SOMMARIO

     

    A. Questa procedura comprende una guida sulla rimozione della crescita biologica, sporco superficiale ed efflorescenze dalle superfici di arenaria prima della ristilatura.

    ATTENZIONE: NON PULIRE FREQUENTEMENTE LE ARENARIE. QUESTO PUÒ ESSERE CAUSA DI GUASTI PREMATURI DEI LEGANTI O DEI MATERIALI CEMENTIZI CHE TENGONO INSIEME LA PIETRA.

    B. L’arenaria è molto porosa e incline a raccogliere lo sporco, polvere, oli, grassi sia da contatto diretto che dall’atmosfera. L’assorbimento di questi tipi di contaminanti possono causare macchie di superficie, e promuovere la crescita biologica.

    C. Crescite biologiche come licheni, alghe, muschi e funghi che proliferano su muri in pietra è di solito un’indicazione che vi è eccesso di umidità dentro o intorno alla pietra. Queste crescite devono essere rimosse, in quanto attirano l’umidità sulla superficie della pietra e la tengono lì, ciò può portare a problemi più seri. Licheni e muschi in particolare, producono acido ossalico che può danneggiare alcuni tipi di pietra storica.

    PARTE 2 — PRODOTTI

    2.01 PRODUTTORI

    A. Rohm & Haas (controllata di Dow Chemical)    www.rohmhass.com

    B. Sigma-Aldrich Corporation   www.sigma-aldrich.com

    2.02 MATERIALI

    A. Detergenti non ionici come “Triton” (Rohm & Haas), “IGEPAL” (Sigma-Aldrich), o equivalenti approvati.

    B. Candeggina:

    ATTENZIONE: NON MESCOLARE L’AMMONIACA CON CANDEGGINE CLORATE, POICHÉ CIÒ CAUSA GAS DI CLORO , (GAS VELENOSI)! NON USARE CANDEGGINA SU ESCREMENTI DI UCCELLI.

    1. Altri nomi chimici o comuni sono: soluzione sbiancante*; candeggina da lavanderia*; Ipoclorito di sodio (NaOCl); Soluzione di clorurati di soda* .

    2. potenziali pericoli : CORROSIVO SULLA CARNE.

    3. Disponibile presso fornitori di sostanze chimiche, negozi o supermercati, negozi di ferramenta o distributori di forniture per pulizie.

    C. Acqua pulita, potabile

    2.03 ATTREZZATURE

    A. Spazzola di setole naturali rigide

    B. Spruzzatore a bassa pressione o tubo da giardino

    C. Foglio di polietilene

    D. Spatola di legno o abbassalingua

     

     PARTE 3 — ESECUZIONE

    3.01 ESAME

    A. Determinare la fonte di umidità eccessiva, cioè perdite di pluviali, acqua stagnante, sporgenza del tetto, vegetazione ecc., e fare le riparazioni necessarie prima di continuare con questo impegno.

    B. Determinare il tipo di macchia, cioè alghe e licheni, muffe e funghi o efflorescenze.

    3.02 PREPARAZIONE

    A. Protezione:

    1. Preparare adeguate soluzioni di lavaggio (ad esempio acqua, sapone e asciugamani) prima di iniziare il lavoro.

     2. Non spruzzare nelle immediate vicinanze di persone, ambiente e animali non adeguatamente protetti.

    B. Preparazione della superficie: riempire temporaneamente le grandi crepe con guarnizioni fbr prima di pulire le aree per evitare infiltrazione di grandi quantità di acqua.

     

    3.03 MONTAGGIO, INSTALLAZIONE, APPLICAZIONE

    ATTENZIONE: NON USARE METODI DI PULIZIA ABRASIVI. NON UTILIZZARE DETERGENTI CHIMICI ACIDI O ALCALINI. UTILIZZARE SEMPRE IL PIÙ DELICATO MEZZO DI PULIZIA POSSIBILE.

    A. Per composto impermeabilizzante friabile:

    1. Rimuovere il composto sigillante sfaldato utilizzando raschietti di legno o abbassalingua. Fare attenzione a non usare sgorbie o si danneggierà la pietra.

     2. Rimuovere il più possibile utilizzando una pennello a setola rigida.

    ATTENZIONE: NON USARE SPAZZOLE IN FILO D’ACCIAIO IN QUANTO POTREBBERO LASCIRE PEZZETTI DI FERRO, CHE POTREBBERO ARRUGGINIRE E LASCIARE MACCHIE SULLA SUPERFICIE. NON USARE SPAZZOLE ROTANTI ELETTRICHE. QUESTE SONO TROPPO DURO E POSSONO ABRADERE SEVERAMENTE LA SUPERFICIE.

     3. Piccole quantità di composto sigillante residuo possono rimanere sulla superficie, e dovrebbe essere lasciate isolate. NON USARE SOLVENTI PER RIMUOVERE questo residuo. È probabile che questo residuo verrà portato via dalle intemperie naturalmente e non causano danni fisici alla pietra.

     4. Tenere i composti di silicone sigillante che possono essere stati applicati per contribuire a sigillare alcuni giunti delle scossaline e fare le riparazioni se necessario.

    B. Per sporco e polvere, escrementi di uccelli:

     1. Lavare la superficie con acqua con uno spruzzatore a bassa pressione o tubo da giardino con un getto fine.

     2. Pulire delicatamente, se necessario, con una spazzola bagnata di setola naturale o plastica.

    3. Se necessario, aggiungere nello spruzzatore un detergente non ionico alla minore concentrazione efficace. 

    Nota: Testare una piccola zona per vedere che non lasci un residuo annebbiato.

     4. Evitare l’ammollo della pietra. Sciacquare accuratamente la superficie per evitare di lasciare vaghi o invisibili residui che possono attirare lo sporco.

    C. Per muffe, muschi, e alghe: le crescite fungine/alghe è promossa da ambienti molto umidi. Questo, combinato con la mancanza di luce solare, crea condizioni favorevoli per questo tipo di macchiatura della superficie.

    1. Eliminare condizioni di umidità in eccesso.

     2. Sfregare accuratamente la superficie con una spazzola di setola naturale o di plastica e acqua.

     3. Se necessario, aggiungere una piccola quantità di candeggina all’acqua per aiutare a uccidere le piante cresciute.

    D. Per efflorescenze e sali superficiali:

    1. con cautela spazzolare via a secco dalla superficie i sali con una spazzola di setole naturali o lavare con acqua.

     2. Se l’efflorescenza ritorna, esaminare attentamente le aree circostanti per determinare la possibilità di perdite o fonti d’acqua che causano l’eccesso di infiltrazione di umidità.

     3. Eliminare le fonti di umidità in eccesso e ripetere quanto al paragrafo D.1. sopra.

    E. Per la guida su ristilatura, vedere 04470-06-R.

     

    FINE DELLA SEZIONE

  • 0447003R – Rimozione di sporco stratificato su arenaria

    RIMOZIONE DI SPORCO STRATIFICATO SU ARENARIA

     

    PARTE 1 — GENERALE

    1.01 SOMMARIO

    A. Questa procedura contiene indicazioni sulla pulizia di determinate zone di sporco stratificato su pietra arenaria tramite lavaggio con un detergente alcalino (per arenaria calcarea), o lavaggio con un detergente a base di acido fluoridrico (per la maggior parte altre arenarie). Generalmente, questo lavoro dovrebbe essere eseguite da un operatore esperto.

    B. Per le precauzioni relative al lavaggio a pressione, vedere 04510 -04-S.

     

    PARTE 2 — PRODOTTI

    2.01 PRODUTTORI

    A. ProSoCo, Inc.     www.prosoco.com

    2.02 MATERIALI

    A. Per arenaria calcarea: detergenti alcalini e risciacquo con acqua, come ad esempio “Sure-Klean 766 Limestone & Masonry Pre-Wash/After-wash” (ProSoCo, Inc.), o equivalente approvato. Detergenti alcalini adatti conterranno idrossido di potassio o idrossido di alluminio .

    B. Per la maggior parte delle arenarie, escluse le calcaree:

    detergente a base di acido fluoridrico contenente non più del 5% di acido fluoridrico come “ure-Klean Restoration Cleaner “(ProSoCo, Inc.), o equivalente approvato.

    C. Acido acetico:

     

    1. Un acido liquido incolore pungente che è il capo acido dell’aceto e che viene utilizzato soprattutto nella sintesi (come delle plastiche).

    2. Altri nomi chimici o comuni: Acetati *; Sali acetica *; Sali o esteri dell’acido * acido aceto acetico *. (Aceto stesso, che contiene acido acetico circa il 4%, può essere adatto per alcuni scopi che richiedono acido acetico.)

    3. Potenziali rischi: CORROSIVO PER PELLE E CORROSIVO PER CALCESTRUZZO, ACCIAIO, LEGNO O VETRO.

    4. Reperibile da fornitori di sostanze chimiche (sia commerciale che da laboratorio), farmacie o distributori di forniture farmaceutiche, negozi di alimentari o supermercati o negozi di ferramenta.

    D. Teli di plastica

    E. Acqua pulita, potabile

     

    2.02 ATTREZZATURE

    A. Attrezzature per risciacquo con acqua a pressione (misura tra i 100 e 400 psi per bassa pressione; tra 400 e 800 psi per media pressione).

    B. Ugelli tipo a ventaglio (ventaglio di 15 gradi)

    C. Spazzole di setole in fibra rigida

    D. Spatola di plastica

    E. Nastro per mascherature

     

    PARTE 3 — ESECUZIONE

    3.01 ESAME

    A. Esaminare le condizioni del sito per stabilire che l’attuale drenaggio sia sufficiente per rimuovere in modo adeguato e sicuro i rifiuti della pulizia e scolo dal sito.

    B. Test di pulizia di una piccola area non visibile per verificare effetti avversi e danni al materiale.

    3.02 PREPARAZIONE

    A. Protezione:

    1. Proteggere i materiali circostanti sul sito e le superfici degli edifici adiacenti e costruzione del paesaggio di venire in contatto con i materiali di pulizia e defluire. Coprire con rivestimento antiacido quando si utilizzano detergenti a base acido. L’acido fluoridrico può gravemente incidere alluminio e vetro.

    2. Fornire agli operatori una protezione necessaria contro prodotti chimici, overspray e deflussi di pulizia.

    3. Evitare che prodotti chimici entrino in contatto con qualche superficie verniciata, lucida o metallica.

    4. Deviare il flusso dello scolo per scarichi in conformità ai regolamenti comunali. Rispettare i regolamenti comunali per quanto riguarda il contenimento e smaltimento di pulizia materiali.

    B. Preparazione della superficie:

    1. Prima di procedere con le operazioni di pulizia, rimuovere tutto le varie ferramenta, ancore ed escrementi di uccello dalla superficie per evitare qualsiasi scolorimento.

    NOTA: GLI ESCREMENTI DI UCCELLI IN CONTATTO CON LA SOLUZIONE DI PULIZIA LASCERÀ UNA MACCHIA PERMANENTE DI COLORE SCURO SULLA SUPERFICIE.

    2. Verificare la presenza di fori aperti e giunti in superficie e riverniciare o impermeabilizzare come richiesto per evitare che l’acqua e soluzioni pulenti penetrino profondamente nella parete.

    3.03 MONTAGGIO, INSTALLAZIONE, APPLICAZIONE

    NOTA: DURANTE LA PULIZIA EVITARE DI PULIRE TROPPO. MIRARE A CONSEGUIRE PULITO PER L’85%. I MAGGIORI DANNI SI VERIFICANO QUANDO SI TENTA PULIRE L’ULTIMO 15%.

    NOTA: TEST DI PULIZIA DI UN PICCOLO SPAZIO PER DETERMINARE L’EFFICACIA DI METODI DI PULIZIA, MATERIALI, ATTREZZATURE E PRESSIONI DI LAVORO SCELTE PRIMA DI PROCEDERE CON OPERAZIONI DI PULIZIA SU GRANDE

    AREE. REGOLARE METODI, MATERIALI, ATTREZZATURE, PRESSIONI, ECC. COME NECESSARIO. LASCIARE IL TEMPO DI ASCIUGARE COMPLETAMENTE ALL’AREA DI TEST PER VALUTARE PULIZIA I RISULTATI E DETERMINARE SE CI SONO MODIFICCHE DA FARE PER QUALCHE MATERIALE CHE RICHIEDE UNA VARIAZIONE AL TRATTAMENTO. NON PROCEDERE FINO A CHE NON È STATA APPROVATA UN’OPERAZIONE DI PULIZIA ACCETTABILE E PIENAMENTE DOCUMENTATA.

    A. Bagnare preventivamente la superficie della pietra utilizzando un lavaggio a bassa pressione (tra 100 e 400 psi).

    B. sciogliere lo sporco strofinando la zona utilizzando con una spazzola non-metallica.

    C. Inondare la superficie con pressione dell’acqua medio-alta (400-600 psi) ad un flusso di tre o quattro litri al minuto.

    Risciacquare dall’alto verso il basso. MANTENERE LA SUPERFICIE DELLA PIETRA UMIDA DURANTE L’INTERO PROCESSO DI PULIZIA AL FINE DI EVITARE LA FORMAZIONE DI SALI RESIDUI SULLA SUPERFICIE.

    D. PER ARENARIE CALCAREE, applicare un detergente commerciali alcalino. Seguire le istruzioni di applicazione del produttore.

    ATTENZIONE: NON UTILIZZARE DETERGENTI A BASE ACIDA SU ARENARIE CALCAREE. I PRODOTTI ACIDI POSSONO INCIDERE O ABRADERE LA PIETRA.

    I DETERGENTI ALCALINI DEVONO ESSERE SEMPRE UTILIZZATO SU MURATURA ACIDO-SENSIBILE. EVITARE DI USARE SOLUZIONI ALCALINE CONTENENTI IDROSSIDO DI SODIO (SODA CAUSTICA O LISCIVIA) O BIFLUORURO DI AMMONIO. QUESTI HANNO IL POTENZIALE DI CAUSARE EFFLORESCENZE, SUBFLORESCENZE E PUÒ PORTARE ALLA ABRASIONE DELLA SUPERFICIE.

    1. Fare il prelavaggio con detergente alcalino usando una spazzola con setole di nylon morbido. Lasciare agire sulla superficie per 30 minuti, o per la durata determinata mediante prove.

    2. Sciacquare accuratamente la superficie con acqua pulita, chiara utilizzando una pressione tra 400 e 600 psi. Dirigere lo spruzzo verso il basso per evitare di forzare l’acqua nei giunti e sulla superficie della pietra. Controllare spazi interni nei luoghi di pulizia e contenere l’acqua delle operazione di risciacquo in modo da non inondare gli interni degli edifici.

    3. Mentre la superficie è ancora umida dal risciacquo del pre-lavaggio, applicare postlavaggio per calcari con una spazzola con setole di fibra morbida.

    a. Diluire il postlavaggio per calcari con tanta acqua come determinato valido durante il test.

    b. Se la superficie ha cominciato ad asciugarsi, ri-bagnare prima di applicare il postlavaggio.

    c. Coprire tutti gli angoli, modanature, e interstizi del calcare.

    4. Lasciare riposare per 3-5 minuti o la durata determinata dai test.

    5. Sciacquare accuratamente la superficie con acqua pulita, chiara utilizzando pressione tra 400 e 600 psi. Spruzzo diretto verso il basso come indicato sopra.

    Controllare gli spazi interni e contenere l’acqua delle operazioni di lavaggio in modo da non inondare gli interni degli edifici.

    6. Spruzzare sopra una applicazione di acido acetico per neutralizzare il lavaggio alcalino.

    7. Sciacquare di nuovo la pietra con acqua pulita e chiara.

    8. Per arenarie calcaree molto chiare, può essere essere richiesto l’uso di un agente complessante come EDTA o candeggina biologica per ottenere risultati uniformi.

    USARE SOLO SOTTO LA SUPERVISIONE DI PROFESSIONISTI.

    E. Per la maggior parte delle arenarie, (ESCLUSE ARENARIE CALCAREE), applicare un detergente commerciale a base di acido fluoridrico.

    Seguire le istruzioni di applicazione del produttore.

    ATTENZIONE: l’acido FLUORIDRICO può schiarire il colore DI ALCUNE ARENARIE contenenti ferro. FARE UN TEST IN una zona non molto visibile, monitorare i risultati, e agire di conseguenza.

    1. Applicare il detergente a base acida utilizzando una spazzola con setole di nylon morbide. Lasciare rimanere sulla superficie il tempo determinato dai test. NON SUPERARE 5-7 minuti.

    2. Sciacquare accuratamente la superficie con acqua pulita, chiara utilizzando pressione tra 400 e 600 psi. Dirigere lo spruzzo verso il basso come indicato sopra. Controllare gli spazi interni e contenere l’acqua delle operazioni di lavaggio in modo da non inondare gli interni degli edifici.

    3. Se appaiono efflorescenze, pulire una seconda volta con un detergente a base di acido fluoridrico, seguito immediatamente da risciacquo con acqua fredda.

    FINE DELLA SEZIONE

  • 0447001R – Riparazione di Arenarie logorate, sfaldate o rigonfie

     

    RIPARAZIONE DI ARENARIE LOGORATE, SFALDATE O RIGONFIE

     

    PARTE 1 — GENERALE

    1.01 SOMMARIO

    R. Questa procedura contiene indicazioni sulla riparazione composita dell’ arenaria. È necessaria la riparazione composta quando porzioni della superficie di pietra sono andati persi e devono essere sostituiti. Per conservare l’arenaria che si sta sfaldando internamente, vedere 04470-02-R “Riparazione dell’arenaria con la riparazione intra-superfciale “.

    B. La riparazione composta è il processo attraverso il quale miscele di cemento e sabbia vengono applicate come una serie di strati simil stucco per ricostruire superfici lapidee mancanti. La riparazione composta è richiesta da tre tipi di degrado che comprendono quelli da agenti atmosferici, sfaldamento e rigonfiamenti.

     

    1.02 RIFERIMENTI

    A. American Society for Testing and Materials (ASTM)

    www.astm.org

    1.03 Conferimenti

    A. Campioni: il test di routine dei materiali della miscela di malta proposta e del lavoro finale per il rispetto della presente procedura verrà effettuato dal RHPO o dal suo\sua rappresentante designato.

    1. Selezionare sabbia e aggregati simili ad una campione macinato della pietra da abbinare; miscelare diverse sabbie e pigmenti con pietrisco come necessario.

    2. Tenere nota delle quantità aggiunte ad ogni campione; il colore della miscela secca è una buona indicazione del colore finale della riparazione.

    3. Aggiungere acqua e un additivo al lattice acrilico per effettuare un’impasto campione abbastanza grande per riempire una tortiera da 8 cm.

    4. Conservare il campione in una tortiera o contenitore simile per almeno 48 ore.

    5. Trattare metà di ogni campione con una finitura di superficie appropriata.

    6. Confrontare i campioni alla pietra reale, e fare nuovi campioni se necessario per ottenere un colore corrispondente.

    B. Modello: Eseguire un test di riparazione a una piccola area.

    1. Verificare che la riparazione composta corrisponda alla pietra in colore, consistenza e trattamento superficiale.

    2. Guardare che la riparazione aderisca bene alla pietra adiacente e non si ritiri, crepi o si distacchi.

    3. Guardare che la riparazione composita non provochi il deterioramento della vecchia pietra anche per la durezza notevolmente differente, la trasmissione di umidità, o espansione e contrazione termica.

    PARTE 2 — PRODOTTI

    2.01 PRODUTTORI

    A. Thoro System Prodotti

    www.thorosystems.com

    2.02 MATERIALI

    A. Cemento: Cemento Portland ASTM C 150, Type II, bianco.

    NOTA: NON utilizzare cemento grigio; è più difficile da colorare e da lavorare, si ritira di più nella fase di presa, e può causare macchiatura.

    B. Calce: ASTM C 207, Tipo S, a elevata plasticità: incrementa la coesione durante la miscelazione, rallenta il tasso di indurimento, e modera le qualità che potrebbero determinare una riparazione di cemento eccessivamente forte e resistente all’umidità tale da guastare e danneggiare la pietra antica.

    C. Sabbia:

    1. Sabbia naturale locale, vagliata o malta per murature conforme alla normativa ASTM C 144.

    2. Sabbia colorata, dimensioni e consistenza deve corrispondere il più possibile all’originale per dare le caratteristiche visive adeguate senza altri additivi. Un campione della sabbia è necessario per la comparazione all’originale, e deve essere approvato dal RHPO prima di iniziare il lavoro di ristilatura.

    3. Il colore della sabbia dovrebbe essere il fattore primario usato per fare malte che corrispondono ai tessuti esistenti adiacenti.

    D. Arenaria frantumata:

    1. Le migliori riparazioni contengono vera arenaria; utilizzare pietra rimossa dalla zona da riparare, o altro vecchia pietra con le stesse qualità.

    2. Macinare abbastanza bene per passare attraverso un vaglio maglia-16 e lavare accuratamente.

    E. Pigmenti secchi:

    1. Utilizzare ove disponibile pietrisco non è sufficiente per dare una corrispondenza di colore.

    2. Utilizzare pigmenti di ossido minerale stabili a prova di sbiadimento sia naturale che sintetico.

    NOTA: NON superare le quantità massime suggerite dalle istruzioni del produttore; troppo pigmento riduce la forza e dà un colore instabile. Il rapporto massimo pigmento/cemento deve essere 1/10 (verifica con il produttore).

    F. Acqua pulita, potabile

    G. Additivi:

    1. (Prodotti Thoro System) Acryl-60, o equivalenti approvati: Utilizzare solo additivi al lattice che sono etichettati non ri-emulsionabili come Acryl-60; non usare sostanze leganti che potrebbero indebolirsi in presenza di umidità.

    ATTENZIONE: LE QUANTITÀ DI ADDITIVO SOPRA RACCOMANDATE DANNO UN ASPETTO LUCIDO, ARTIFICIALE E CAUSANO UNA TINTA VERDASTRA.

    H. Acido cloridrico:

    1. Un forte acido corrosivo irritante.

    2. Altri nomi chimici o comuni: Acido muriatico * (generalmente reperibile in soluzioni 18 gradi e 20 gradi Baume); acido Marine*; Spirito di sale*; spirito di sale marino*.

    3. potenziali pericoli: TOSSICO, CORROSIVO PER LA PELLE; CORROSIVO PER CALCESTRUZZO, ACCIAIO, LEGNO O VETRO, INFIAMMABILE.

    4. Reperibile da fornitori di sostanze chimiche, farmacie o distributori di forniture farmaceutiche, o negozi di ferramenta.

    2.03 ATTREZZATURE

    A. Cazzuole

    B. Frattazzo

    C. Spazzole di setola naturale rigida

    D. Martello e scalpello

    E. Masselli di legno

     

    2.04 MISCELE

    A. Boiacca:

    1. 1 parte di cemento bianco Portland

    2. 2 parti di calce tipo S

    3. 6 parti di sabbia

    4. Mescolare con acqua e Acryl-60 in rapporto 3:1

    B. Rinzaffo:

    1.  1 parte di cemento bianco Portland

    2.  1 parte di calce tipo S

    3.  6 parti di sabbia

    4.  Mescolare con acqua e Acryl-60 in rapporto 5:1

    C. Strato di Finitura:

    1.  1 parte di cemento bianco Portland

    2.  1 parte di calce tipo S

    3.  2-3 parti di sabbia

    4.  3-4 parti di arenaria frantumata

    5.  Pigmenti secchi (massimo 10% in peso)

    6.  Mescolare con acqua e Acryl-60 (o equivalente) in rapporto 5:1

    PARTE 3 — ESECUZIONE

    3.01 ESAME

    A. Il deterioramento dell’arenaria a causa dell’umidità si manifesta come scheggiature, erosioni, screpolature, sfaldamento e giunti di malta deteriorati.

    B. Prima di procedere con qualsiasi tipo di riparazione, esaminare l’arenaria per determinare l’entità e la causa dei danni. Confronta la pietra intatta con aree di sospetto decadimento. Utilizzare una lente d’ingrandimento, se necessario. Guardare attentamente alle seguenti:

    1. Colore: Di che colore è la pietra? C’è variazione di colore all’interno delle singole pietre? c’è variazione tra le pietre?

    2. Pattern: Ci sono vortici, fasce, o vene di colore all’interno delle singole pietre?

    3. Trama: La superficie di pietra è ruvida o liscia? è dura o friabile? La texture è uniforme o varia?

    4. Lavorazione in superficie: La faccia della pietra è grezza o liscia? Ci sono delle scanalature cesellate? ci sono pattern decorativi in superficie? Alcune parti danneggiate o mancanti?

    5. Granelli di sabbia: La dimensione del granello è grande o piccola? I granelli sono di forma regolare o irregolare, uniforme o variabile?La struttura dei grani appare impaccata densamente o sciolta? Ci sono scaglie di mica presenti nella pietra (questi appariranno spesso a brillare in superficie)?

    6. Materiale di cementazione: Di che colore è il materiale tra i grani? I grani sporgono dalla superficie di pietra, causando la superficie ruvida?

    7. Riparazioni vecchie e degradate: C’è evidenza di erosione, sgretolamento, scheggiatura o altri tipi di degrado? C’è evidenza di precedenti rattoppi o riparazioni?

    3.02 MONTAGGIO/INSTALLAZIONE/APPLICAZIONE

    A. Tagliare o scrostare tutta la pietra allentata con un martello e scalpello di uno spessore minimo di 1/2″; grattare la pietra così la riparazione si bloccherà saldamente.

    B. Fare fori di circa 10/12 mm di profondità da 6 mm di diametro con diverse inclinazioni a circa 5 cm di distanza lungo la nuova superficie esposta.

    C. Rimuovere la polvere di pietra dalla zona di riparazione con pennelli di setola e spruzzare leggermente la zona con acqua.

    D. Applicare uno strato sottile di impasto di circa 1 parte di Cemento bianco Portland, 2 parti di calce e 6 parti di sabbia e qualche additivo come richiesto. La miscela finale dipenderà da sperimentazione sul campo di miscele per ottenere colore corretto e consistenza corrispondente.

    E. Eseguire gli strati di rinzaffo fino a 5 mm all’interno della superficie; ogni strato deve essere non inferiore a 2 cm e non più di 8 cm di spessore. Non sfumare gli spigoli.

    F. Utilizzare una spatola per incavare molti graffi sulla superficie di ogni strato per fornire aggrappaggio; lascia asciugare 2-4 ore per ogni mano, ma applicare uno strato, mentre il livello precedente è ancora umido.

    G. Usa masselli di legno da collocare nei giunti di malta adiacenti per evitare riparazioni dall’estendere continuamente tra i blocchi di pietra separati e toglierli quando la malta è parzialmente indurita; ristilare il giunto dopo che la riparazione si è essicata.

    H. Spatolare un rivestimento finale di stucco brownstone.

    I. Lavora uno spigolo diritto avanti e indietro per tutta la larghezza della riparazione per batterlo a filo.

    J. Eseguire il rifacimento con attenzione. Rifinire la riparazione della superficie con una delle seguenti operazioni:

    1. Acquaforte ad acido: Dopo che la superficie si è essicata 48 ore, pennellare sopra acido cloridrico di grado tecnico, diluito 1:5 con acqua; sciacquare la superficie accuratamente con acqua pulita, chiara.

    2. Strofinare le pietre: grana grossa o fine (grana # 60, 80, 100, 120); utilizzare a secco o con acqua per levigare la superficie di riparazioni ben curate.

    3. Spugnare con una spugna umida o salvietta asciutta con un frattazzino in legno.

    4. Segnare parzialmente la riparazione indurita con strumenti di pietra per accompagnare segni e pattern degli utensili originali.

     

    FINE DELLA SEZIONE